Funktionen

Fünf Flächen, ein stilles Instrument für Wörter.

SnipLang ist um fünf Flächen herum gebaut — Übersetzen, Rechtschreibprüfung, Verbessern, Systemübersetzer und SL Chat. Jede ist für einen bestimmten Moment des Tages gemacht.

01 · Übersetzen

Eine Übersetzung, die zwischen den Zeilen liest.

Übersetzen Sie Text in über 40 Sprachen mit reichen, kontextbewussten Ergebnissen — Alternativen, mögliche Bedeutungen und eine schriftliche Analyse statt einer einzigen Vermutung.

  • Alternativen, Analyse und mögliche Bedeutungen
  • Vorlesen, Kopieren und Merken bei jedem Ergebnis
  • Kamera, Foto und Zwischenablage als Quellen
SnipLang — Übersetzer
Quelle · ES
mañana
Ziel · EN
tomorrow
Alternativen
the next day morning early day
Analyse
Mañana ist ein spanisches Wort mit zwei gängigen Bedeutungen — „morgen“ und „Morgen“ — je nach Kontext. Vom lateinischen maneana, verwandt mit mane (früh am Tag).
Mögliche Bedeutungen
  1. Der Tag nach heute; die häufigste Übersetzung.
  2. Die Morgenstunden des Tages, wie in „por la mañana“.
  3. In manchen Kontexten ein unbestimmtes Später — etwas nicht jetzt, sondern später tun.
02 · Rechtschreibprüfung

Den Tippfehler finden, bevor es jemand anderes tut.

Sie schreiben in einer Sprache, die Sie noch lernen? SnipLang unterstreicht Fehler beim Tippen und nennt statt einer stummen roten Linie die Regel hinter der Korrektur — damit sie wirklich hängen bleibt.

  • Rechtschreib- und Grammatikprüfung in Echtzeit in über 25 Sprachen
  • Korrekturen mit einem Tippen, samt erklärter Regel
  • Eine eigene Mac-App — SnipLang für Mac ansehen →
Entwurf — SnipLang-Prüfung Spanisch · automatisch
Prüfung während des Tippens

Mañana voy a la bibloteca a estudiar para el examen.

Rechtschreibung
bibloteca biblioteca
Ein i fehlt — das Wort stammt vom griechischen biblio- (Buch) und behält deshalb den vollen Stamm biblio.
03 · Verbessern

Ein zweites Augenpaar für alles, was Sie schreiben.

Sie formulieren in einer Sprache, die nicht Ihre erste ist? Schicken Sie den Satz durch „Verbessern“. SnipLang findet grammatische Ausrutscher, unklare Stellen und Tonverschiebungen — und bietet eine saubere Neufassung, die Sie mit einem Tippen übernehmen.

  • Vorschläge zu Grammatik, Klarheit und Stil
  • Neufassung mit einem Tippen, jede Änderung erklärt
  • Funktioniert in jeder der über 40 unterstützten Sprachen
SnipLang — Verbessern
Verbessern Schließen
Vorgeschlagene Neufassung
i think itIt would be great if you couldcan let me know when you're free.
Änderungen
Grammatik Ersten Buchstaben großgeschrieben und einen Punkt am Ende ergänzt.
Klarheit Die Abschwächung „I think“ entfernt, für eine direktere Bitte.
Stil „could“ zu „can“ geändert, für einen freundlicheren Ton.
Anwenden Verwerfen
04 · Systemübersetzer

Nativ in iOS 18.4 und der Mac-Menüleiste.

Legen Sie SnipLang als Standard-Übersetzungs-App in iOS fest, und es erscheint immer dann, wenn Sie den Systemübersetzer aufrufen. Auf dem Mac lebt es in der Menüleiste — nur einen Kurzbefehl entfernt.

  • Standard-Übersetzungs-App ab iOS 18.4
  • Menüleistenfenster mit globalem Kurzbefehl auf dem Mac
  • Dieselbe PRO-Analyse wie in der Haupt-App
SnipLang Ablage Bearbeiten
SnipLang 9:41
Auswahl übersetzen · EN → ES
"A brief, ephemeral spark in the conversation."
Una breve y efímera chispa en la conversación.
T zum Aufrufen
05 · SL Chat

Fragen Sie das Wörterbuch alles.

Eine PRO-Chatfläche für Rückfragen: Etymologie, Register, regionale Varianten, idiomatischer Gebrauch. Antworten im Schreibmaschinenstil, ein weiches Eingabefeld und eine aufgeräumte Dialogliste auf dem Mac.

  • Freie Rückfragen zu jedem gespeicherten Wort
  • Antworten im Schreibmaschinenstil
  • Gesprächsverlauf mit dem Mac synchronisiert
SnipLang — SL Chat
Verwende efímero in einem Satz über einen Sonnenuntergang.
El atardecer fue tan efímero que apenas tuve tiempo de mirarlo. — Ein literarisches Register, verbreitet in Lyrik und nachdenklicher Prosa.
Ist das umgangssprachlich?
Nein — efímero ist neutral bis formell. In lockerer Rede greifen Spanischsprechende eher zu corto oder rápido.
Stellen Sie eine Rückfrage…
SnipLang

Ein Wort erfassen. Eine Welt entfalten.

SnipLang ist eine native App für iPhone, iPad und Mac. Wählen Sie Ihre Plattform — Ihre Bibliothek synchronisiert sich automatisch zwischen ihnen.

Fragen, Feedback oder einfach nur Hallo sagen? hello@sniplang.com