La app de LanguageTool para Mac subraya errores en unas pocas apps y manda el resto a su propio editor. SnipLang revisa mientras escribes, donde escribas, en más de 25 idiomas, y explica cada corrección.
| SnipLang | LanguageTool | |
|---|---|---|
| Idiomas que revisa | Más de 25, todos con revisión completa de gramática, estilo y tono con IA | Revisiones avanzadas solo en 7 idiomas: inglés, alemán, francés, español, neerlandés, polaco y portugués. Los demás reciben el conjunto básico de reglas |
| En el Mac | App nativa en la barra de menús que revisa mientras escribes en cualquier app | En línea en Mail, Mensajes y Notas (Word, Slack y Teams en beta). En otras apps, a través de su editor |
| En el navegador | Sin extensión: el navegador es una app más | La extensión de navegador es solo Premium desde 2026 |
| Plan gratuito | Traducción ilimitada y revisiones diarias en cualquier app | Corrector web, hasta 2000 caracteres por texto |
| Plan de pago | Pro: $15 al mes | Premium: 19,90 € al mes |
Datos de LanguageTool a septiembre de 2026, según su centro de ayuda y su página Premium. LanguageTool es una marca de su titular. SnipLang no tiene relación con ella.
Los errores se subrayan en la app en la que escribes y la corrección va directa a tu texto. Sin copiar a otro editor y volver.
Pasa del español al inglés a mitad de un correo y SnipLang te sigue, aplica las reglas de cada idioma y te dice cuál incumpliste.
Enseña al corrector tus preferencias, nombres de marca y estilo de la casa. Tres reglas en el plan Free, ilimitadas con Pro.
No. Desde 2026 la extensión requiere Premium, y los usuarios gratuitos tienen el corrector web. SnipLang no necesita extensión: revisa el texto en tu navegador igual que en Mail o Slack.
Cualquier app en la que escribas: Mail, Notas, Mensajes, Slack, Spark, Safari, Chrome, Google Docs y más. Si una app oculta su texto a macOS, SnipLang muestra la revisión en su propio panel.
Más de 25, entre ellos inglés, alemán, español, francés, italiano, portugués, neerlandés, polaco, ruso, ucraniano, checo y los idiomas escandinavos. El idioma se detecta automáticamente, párrafo a párrafo.
SnipLang Pro cuesta $15 al mes e incluye el traductor. LanguageTool Premium cuesta 19,90 € al mes (septiembre de 2026). Ambos tienen un plan gratuito.
No. Tu texto se cifra en tránsito y en reposo y nunca se usa para entrenar modelos, en ningún plan.
Descarga SnipLang para Mac: corrector y traductor en una sola app nativa. Gratis para empezar, sin tarjeta.