Comparativa · SnipLang vs LanguageTool

La alternativa a LanguageTool que funciona en todas las apps del Mac.

La app de LanguageTool para Mac subraya errores en unas pocas apps y manda el resto a su propio editor. SnipLang revisa mientras escribes, donde escribas, en más de 25 idiomas, y explica cada corrección.

Descarga directa · .dmg Descargar para Mac Universal · Apple Silicon e Intel · macOS 14+
Revisa mientras escribes en
  • Mail
  • Notes
  • Messages
  • Slack
  • Spark
  • Safari
  • Chrome
  • Google Docs
  • …y en cualquier otra app donde escribas.
Frente a frente

SnipLang y LanguageTool, frente a frente.

SnipLangLanguageTool
Idiomas que revisa Más de 25, todos con revisión completa de gramática, estilo y tono con IA Revisiones avanzadas solo en 7 idiomas: inglés, alemán, francés, español, neerlandés, polaco y portugués. Los demás reciben el conjunto básico de reglas
En el Mac App nativa en la barra de menús que revisa mientras escribes en cualquier app En línea en Mail, Mensajes y Notas (Word, Slack y Teams en beta). En otras apps, a través de su editor
En el navegador Sin extensión: el navegador es una app más La extensión de navegador es solo Premium desde 2026
Plan gratuito Traducción ilimitada y revisiones diarias en cualquier app Corrector web, hasta 2000 caracteres por texto
Plan de pago Pro: $15 al mes Premium: 19,90 € al mes

Datos de LanguageTool a septiembre de 2026, según su centro de ayuda y su página Premium. LanguageTool es una marca de su titular. SnipLang no tiene relación con ella.

Por qué se cambian

Un corrector, allí donde escribas.

En línea, mientras escribes

Los errores se subrayan en la app en la que escribes y la corrección va directa a tu texto. Sin copiar a otro editor y volver.

Cada idioma, detectado

Pasa del español al inglés a mitad de un correo y SnipLang te sigue, aplica las reglas de cada idioma y te dice cuál incumpliste.

Tus propias reglas

Enseña al corrector tus preferencias, nombres de marca y estilo de la casa. Tres reglas en el plan Free, ilimitadas con Pro.

Preguntas frecuentes

¿Te pasas desde LanguageTool?

¿La extensión de navegador de LanguageTool sigue siendo gratis?

No. Desde 2026 la extensión requiere Premium, y los usuarios gratuitos tienen el corrector web. SnipLang no necesita extensión: revisa el texto en tu navegador igual que en Mail o Slack.

¿En qué apps funciona SnipLang?

Cualquier app en la que escribas: Mail, Notas, Mensajes, Slack, Spark, Safari, Chrome, Google Docs y más. Si una app oculta su texto a macOS, SnipLang muestra la revisión en su propio panel.

¿Qué idiomas revisa SnipLang?

Más de 25, entre ellos inglés, alemán, español, francés, italiano, portugués, neerlandés, polaco, ruso, ucraniano, checo y los idiomas escandinavos. El idioma se detecta automáticamente, párrafo a párrafo.

¿Cómo se comparan los precios?

SnipLang Pro cuesta $15 al mes e incluye el traductor. LanguageTool Premium cuesta 19,90 € al mes (septiembre de 2026). Ambos tienen un plan gratuito.

¿Se usa mi texto para entrenar modelos de IA?

No. Tu texto se cifra en tránsito y en reposo y nunca se usa para entrenar modelos, en ningún plan.

SnipLang

Revísalo donde lo escribes.

Descarga SnipLang para Mac: corrector y traductor en una sola app nativa. Gratis para empezar, sin tarjeta.

Más sobre el corrector →