SnipLang para macOS · app nativa

Un corrector
que habla tus idiomas.

SnipLang para Mac vigila lo que escribes en más de 25 idiomas y detecta ortografía, gramática y tono en cuanto fallan. En lugar de una línea roja silenciosa, te dice por qué, con la regla detrás de cada corrección.

Descarga directa · .dmg Descargar para Mac Universal · Apple Silicon e Intel · macOS 12+
Borrador — Revisión de SnipLang Inglés · automático
Revisando mientras escribes

Hi team — I recieve the report yesterday and it look great. We was planning to ship on Friday, but their are a few details we should definately review first.

Gramática · Concordancia sujeto-verbo
We was We were
El pronombre we es plural, así que en pasado va con were, nunca con was.
Un corrector, muchas lenguas

Domina más de 25 idiomas — y las reglas de cada uno.

La detección es automática. Cambia al alemán a mitad de frase y SnipLang te sigue, aplicando la gramática de ese idioma y no la del inglés.

EN Inglés DE Alemán ES Español FR Francés IT Italiano PT Portugués NL Neerlandés PL Polaco RU Ruso UK Ucraniano SV Sueco NB Noruego DA Danés CS Checo + 11 más
Tres pasadas, en cada pulsación

Ortografía, gramática y cómo se lee.

Ortografía

Erratas, descuidos y grafías mal recordadas detectadas al instante, con la palabra correcta a un clic.

recieve → receive

Gramática

Concordancia, tiempos, artículos y casos: comprobados con el reglamento propio de cada idioma y luego explicados.

We was → We were

Estilo y claridad

Palabrería, repeticiones y desvíos de tono señalados con suavidad, para que el sentido llegue tal como lo pensaste.

in order to → to
01 · La regla, no solo la corrección

Te corrige y, además, te enseña.

La mayoría de los correctores te dan un reemplazo y siguen adelante. SnipLang muestra la regla gramatical detrás de cada sugerencia, con una nota en lenguaje llano y un ejemplo de correcto frente a incorrecto. Arregla la frase y aprende el patrón.

  • Regla con nombre para cada aviso gramatical
  • Ejemplos de correcto frente a incorrecto, en contexto
  • Guarda las reglas difíciles en tu biblioteca para repasarlas
Corrección · detalle
EN · INGLÉS
Each of the students have submitted their essay.
Por qué
Concordancia sujeto-verbo
El sujeto es each, no students. Each es singular, así que el verbo debe ser has; las palabras entre el sujeto y el verbo no cambian eso.
✓ Correcto
Each of them has a copy.
✕ Evita
Each of them have a copy.
02 · Idioma automático

Sabe en qué idioma estás escribiendo.

Sin menús ni interruptores. SnipLang lee cada línea y cambia de reglamento sobre la marcha: un párrafo en alemán se revisa con gramática alemana y uno en ruso con la rusa, aunque estén en el mismo documento.

  • Detección por párrafo, sin cambios manuales
  • Maneja alternancia de idiomas y borradores mixtos
  • Se fija a un idioma cuando así lo quieres
Detectando idioma…
EN Let's catch up tomorrow. Sin errores
DE Ich habe das Buch gelest. Alemán
ES Muchas gracias por tu ayuda. Sin errores
03 · Donde sea que escribas

En Mail, Notas, Slack — en cualquier app.

SnipLang vive en la barra de menús y revisa el texto allí donde esté tu cursor. Selecciona lo que sea, pulsa ⌘⇧S y el mismo motor multilingüe lo revisa: sin copiar y pegar, sin cambiar de ventana.

  • Compañero en la barra de menús, en todo el sistema
  • Un atajo para revisar cualquier selección
  • Funciona sin conexión para ortografía y gramática básica
Mail — Mensaje nuevo Alemán · automático
To: anna@büro.de · Betreff: Angebot

Hallo Anna, ich habe Ihre Nachricht bekommt und freue mich sehr. Wir treffen uns gerne nächste Woche.

Grammatik · Partizip
bekommt bekommen
El pretérito perfecto de bekommen usa el participio bekommen, no bekommt.
SnipLang

Escríbelo una vez. Bien.

SnipLang para Mac es una app nativa en la barra de menús: un corrector multilingüe que se explica a sí mismo. Gratis para probar, con PRO para el análisis más profundo.

Descarga directa · .dmg Descargar para Mac

También en iPhone y iPad — ver todas las plataformas