SnipLang para macOS · Traductor en la barra de menús

Un traductor para Mac, a un atajo de distancia.

Traduce en segundos con un atajo de teclado: pulsa ⌥⇧T en cualquier app, pega tu texto y pulsa ⌘↵. Más de 120 idiomas, un tono cercano o formal, y alternativas y ejemplos de uso en lugar de una única opción.

Descarga directa · .dmg Descargar para Mac Universal · Apple Silicon e Intel · macOS 14+
SnipLang — Traductor
Origen · ES
mañana
Destino · EN
tomorrow
Alternativas
the next day morning early day
Posibles significados
  1. El día siguiente a hoy; la traducción más común.
  2. La parte matinal del día, como en «por la mañana».
  3. En algunos contextos, un momento posterior indeterminado: hacer algo no ahora, sino más tarde.
Hecho para el Mac

Traduce sin dejar lo que estás haciendo.

Vive en la barra de menús

Sin pestañas del navegador ni ventanas que buscar. Un atajo global abre el traductor sobre lo que estés haciendo, y ⌘↵ lanza la traducción.

Más de una respuesta

Cada resultado llega con alternativas, posibles significados y ejemplos de uso, para que elijas la palabra que encaja y no la primera que eligió una máquina.

Traduce lo que ves en pantalla

Captura una parte de la pantalla y SnipLang lee el texto y lo traduce: un menú, una captura, un mensaje que no puedes copiar.

Cómo funciona

Tres pasos, cualquier app.

1 · Pulsa ⌥⇧T

Desde Mail, Safari, Slack o cualquier otro sitio. Si el atajo choca con otra app, pon el tuyo en Ajustes.

2 · Escribe o pega y pulsa ⌘↵

Elige el idioma de destino y el tono. Tus traducciones recientes quedan a un clic.

3 · Guarda las palabras que importan

Guarda una palabra y llega a tu biblioteca con su análisis. Con Pro, la biblioteca se sincroniza con tu iPhone y tu iPad.

+ Tu ortografía, revisada también

La misma app incluye el corrector multilingüe de SnipLang, que funciona en todas las apps de tu Mac.

Idiomas

Más de 120 idiomas, incluidos los que otros traductores se saltan.

Del inglés y el español al ucraniano, el bielorruso, el georgiano y el kazajo. El idioma de origen se detecta automáticamente.

EN Inglés ES Español DE Alemán FR Francés IT Italiano PT Portugués PL Polaco UK Ucraniano BE Bielorruso RU Ruso KA Georgiano KK Kazajo TR Turco JA Japonés KO Coreano AR Árabe HI Hindi + 110 más
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre el traductor para Mac.

¿El traductor para Mac es gratis?

Sí. La traducción es gratis e ilimitada en los más de 120 idiomas. Las alternativas y los posibles significados se incluyen cinco veces al día en el plan Free. Pro los hace ilimitados y añade etimología y SL Chat.

¿Puedo cambiar el atajo de teclado?

Sí. ⌥⇧T es el atajo predeterminado, y puedes elegir cualquier otra combinación en Ajustes.

¿Puede traducir el texto de una imagen?

Sí. Captura cualquier parte de la pantalla y SnipLang reconoce el texto y lo traduce, junto al original.

¿Se usa mi texto para entrenar modelos de IA?

No. Tu texto se cifra en tránsito y en reposo y nunca se usa para entrenar modelos, en ningún plan.

¿Qué necesito para usarlo?

Un Mac con macOS 14 o posterior, Apple Silicon o Intel. SnipLang es una app nativa, no una extensión de navegador.

SnipLang

Un atajo. Todos los idiomas.

Descarga SnipLang para Mac y traduce desde la barra de menús en cualquier app. Gratis para empezar, sin tarjeta.

También en iPhone y iPad — ver todas las plataformas